Natural mineral water for medical and canteen drinking
Spilled at the source
Caucasian sour waters
Kislovodsk is the largest climatic resort of federal significance. The main therapeutic agent of Kislovodsk was
and remains mineral waters.
The Legend
Kislovodsk got its name just because of its "sour" waters. And the name of the springs "narzan" has its own legend: once near the water source of the Narts (heroes of epic legends of the Caucasian peoples) there was a pillar - "nart-san" - which meant "bogatyr-water" and there was a cut-out on the inscription: "Spring water gives strength to the young and restores health to the elderly."

In historical chronicles, Kislovodsk narzans were first mentioned in the 18th century – in 1717, by order of Peter the Great, studies of the Caucasian region began to search for natural water suitable for the treatment of various diseases.

Since 1803, the resort town of Kislovodsk begins its history and the fame of the healing water of the Caucasian lands quickly spread throughout Russia.
  • "Common narzan" is mined at a depth of 10-15 m and is characterized by weak mineralization (up to 2 g/l). It is used mainly for drinking.

  • "Dolomite narzan" - has a higher mineralization up to 5 g/l and is mined at a depth of 100-150 m. It is used for drinking treatment: improves metabolism and accelerates the elimination of toxins from the body.

  • "Sulfate narzan" - these mineral waters have the highest mineralization (5.2-6.7 g/l) due to the content of magnesium and sodium sulfates in them. This type of narzan is mined at a depth of more than 400 m and has the most pronounced therapeutic effect.
The main differences of Kislovodsk narzans consist in the degree of their mineralization and in a set of trace elements, which allows you to distribute all narzany waters into three groups:
"Kislovodskaya celebnaya" mineral water of well No. 2PE-bis has a total mineralization of about 4.5 g/l (permissible range 2.8-6.3 g/l) and contains the following basic elements (g/l):
The main structure
Natural mineral water was extracted from the 2PE-BIS WELL AT A DEPTH OF 450 M. The spring is located on the territory of the specially protected ecological and resort region "Caucasian Mineral Waters" of the Podkumsky section of the Kislovodsk mineral water deposit.
"The mineral water of well No. 2 PE-bis has the stability of the macroionic and micro-component composition and is characterized as carbon dioxide, ferruginous, medium mineralized, bicarbonate-sulfate-magnesium-sodium-calcium composition. In accordance with the accepted classifications and regulatory documents, the water of well No. 2 PE-bis belongs to the therapeutic table waters of the Kislovodsk hydrochemical type "Sulfate narzan".
From the well passport
Bottles per month
500-700 thous
> 7 000 000
Bottles per year
Production volume
"Kislovodskaya celebnaya" is produced in volumes sufficient to fill the market of Russia and abroad
The supply of mineral water takes place via a mineral pipeline directly from the 2PE BIS well. Water is supplied to 4 combined containers of 50 cubic meters each
From all 4 tanks, through the connecting comb, water enters the titanium filter unit, where it undergoes primary mechanical cleaning
After mechanical cleaning with titanium filters, the water undergoes antibacterial treatment with ultraviolet lamps
Water extraction
Antibacterial treatment
Production process
The whole process of production and bottling of products takes place directly at the source and without contact with the atmosphere
The mineral water that has undergone mechanical and biological treatment enters the cooling unit
The cooled mineral water undergoes a deaeration procedure to remove the gaseous impurities dissolved in it
After deaeration, the water enters the saturator, where it undergoes the procedure of saturation with carbon dioxide under pressure.
Final preparation
The final stage of production includes bottling, labeling, thermal packaging, palletizing and warehousing
0.5 l glass bottle with screw-on aluminum lid.
There are 12 bottles in a package.
Plastic (PET) 0.5 l bottle with screw cap.
There are 12 bottles in a package.
Plastic (PET) 1 l bottle with screw cap.
There are 12 bottles in a package.
Plastic (PET) 1.5 l bottle with screw cap.
There are 6 bottles in a package.
0,5 l.
0,5 l.
1 l.
1,5 l.
Types of containers and packaging
The mineral water "Kislovodskaya celebnaya" is bottled in the most popular volumes
Each of the elements has its own special healing properties:
Natural benefits
  • Bicarbonates regulate the acidity of gastric juice (eliminates heartburn).

  • Sulfates have a beneficial effect on the restoration of liver and gallbladder function; they remove harmful substances from the body.

  • Calcium is involved in all vital processes of the body. Calcium plays an important role in neuromuscular excitability of tissues, and is also useful for bone tissues.

  • Magnesium is involved in the process of neuromuscular excitability - with Magnesium deficiency, the transmission of nerve impulses is disrupted. Magnesium has vasodilating properties and helps to reduce blood pressure.

  • Sodium participates in the regulation of metabolism and in the maintenance of alkaline-acid balance. Sodium, together with magnesium and calcium, plays an important role in regulating the function of cardiac and skeletal muscles.
Healing properties of the mineral water
"Kislovodskaya celebnaya"
  • normalizes metabolism;
  • normalizes the work of the gastrointestinal tract;
  • prevents the production of gastric juice (relieves heartburn);
  • helps to reduce the level of cholesterol in the blood;
  • removes toxins from the body;
  • treats liver and gallbladder diseases;
  • increases immunity and restores the nervous system;
  • normalizes blood pressure;
  • used in the treatment of diabetes mellitus;
  • used in the treatment of gout;
helps with insomnia.

There are contraindications to use:

  • Any diseases in the acute stage;
  • Malignant neoplasms;
  • Pregnancy from the fifth month;
  • Mental illness.
"Kislovodskaya celebnaya" water has several awards, including the "Grand Prix" received in 2016 at the international exhibition of food, beverages and raw materials for their production - PRODEXPO - 2016. And the Gold medal of the winner in the nomination "Best Product-2022", received in 2022 at the international exhibition of food, beverages and raw materials for their production - PRODEXPO - 2022.
Recognition of experts
To date, the water "Kislovodskaya celebnaya" has also received recognition from our partners in the cities of the Russian Federation, and confirms its attitude to therapeutic table waters.
International Forum
mineral water sources H2O
© Trading house "Kislovodskaya" LLC. 2022-2024
Trading house "Kislovodskaya" LLC
119361, Russia, Moscow,
Bolshaya Ochakovskaya str., 15, p.1
+7 (495) 150-90-35
Mineral Water Plant "Narsan" LLC
357374, Russia, , Stavropol Territory,
Mirny settlement, Borgustanskaya str., 44
+7 (87937) 5-62-95
Go Top
Made on